milarka: (глаза вниз)
"Рожденные равными" (Born Equal, 2006) - английский телефильм 2006 года на социальную тематику режиссера Доминика Сэваджа, несколько сюжетных переплетающихся линий, в главных ролях Роберт Карлайл и Колин Ферт. Фильм снимался методом импровизаций: у актеров на площадке не было текста, только задачи, подбор речи очень живой, что создает эффект документальности. Камера тоже частично ручная.

Истории Марка (Колин Ферт) и Роберта (Роберт Карлайл) развиваются параллельно и зеркалят друг друга. Не случайно они проходят одним переходом метро в середине фильма.
BornEqual21

Марк - успешный экономист, у него большой дом, беременная жена, но он чувствует бессмысленность всего и пустоту внутри, которую пытается как-то заполнить, изменить свою жизнь, и выбирает сферу, в которой совершенно не разбирается - помощь бездомным, полагая, что благотворительность и волонтерство тут же принесут в его жизнь смысл.

Роберт - освободившийся заключенный, сидел за убийство, но этот факт скрывает, живет в общежитии для бездомных, пытается адаптироваться, влюбляется в беременную соседку по площадке - Мишель, ищет свою мать, бросившую его много лет назад. Страдает от неприятия себя миром и при этом завидует обеспеченным людям. Он тоже хочет изменить свою жизнь, забыть прошлое, жить чем-то новым.

Для меня этот фильм неожиданно оказался не драмой о социальном неравенстве, а размышлением о ресурсах, откуда берутся, куда деваются, как используются. Понятно, что главный ресурс, о котором здесь идет речь - это деньги, у одних их избыток, у других - недостаток. Ресурс вполне перемещаемый и не всегда главный, хотя очень важный.

Спойлеры, мысли по поводу и кадры из фильма. )
Нет, условия изначально не равны, но все люди одинаково слабые, уязвимые и одинокие.
Я не знаю, как находить силы в себе, особенно в трудных условиях, как не поддаться соблазну сдаться. Как, сдавшись однажды (дважды, трижды, многократно), найти в себе силы подняться снова, не уничтожив себя, и попытаться опять - не быть "хорошим", а продолжать жить и оставаться счастливым. Фильм на этот вопрос не дает ответа, но я вынесла из него другое: нельзя по щелчку пальцев взять и изменить жизнь, но это не значит, что не стоит пытаться.
milarka: (petite Li)
У которых есть, что есть, - те подчас не могут есть,
А другие могут есть, да сидят без хлеба.
А у нас тут есть, что есть, да при этом есть, чем есть, -
Значит, нам благодарить остается небо!
Роберт Бернс, "Заздравный тост"


Не знаю, есть ли в моей ленте поклонники шотландских диалектов английского, запись по большей части для таких любителей. В увлеченности Робертом Карлайлом вынесло меня на прекрасный шотландский сериал 1995-1997 годов - "Хэмиш Макбет" (Hamish MacBeth), от которого не могла оторваться, пока не досмотрела до конца. Начав просмотр с оригинальным звуком, поняла, что ничего не понимаю в этом шотландском английском это стоит подробного просмотра с субтитрами и скачала его с торрентов. Спасибо поклонникам, которые не только не поленились сделать русские субтитры, но и выложили это чудо на торрент, даже в более-менее приличном качестве. Если бы это продавалось официально, купила бы без раздумий.

Шотландский колорит - очень приятное для меня дополнение, а в целом это хороший сериал о жизни и людях, с их слабостями и силой, об отношениях, проблемах, любви и дружбе. Удивительно, как много страшных или комичных происшествий может произойти в одном маленьком шотландском городке, который я так полюбила за время просмотра.

HamishMacBeth17
1. Окрестности Лохду

HamishMacBeth08
2. Хэмиш Макбет и Малыш Джок

О сериале, многобукв с картинками )

Надеюсь, кто-нибудь приобщится к этому сериалу. На ю-тубе нет рекламного трейлера, а я не обладаю подходящей квалификацией, чтобы его сделать, к сожалению. Есть лишь вступительные титры с музыкой, написанной специально для сериала.



Очень рекомендую к просмотру. Все кадры в посте из первого сезона.
milarka: (drawing)
Нарисовала первую картинку к "Оскару и Люсинде", вдохновлялась фильмом. Получилось немного грязновато, все-таки акварелью надо рисовать на акварельной бумаге, я не собиралась размывать карандаши, но после штриховки захотелось. Потом по размытой акварели еще раз прошлась карандашами.



Блокнот Fabriano 12х16 blue, акварельные карандаши Mondeluz, белый маркер Edding 780 для бликов в глазах.

небольшой комментарий )
milarka: (сокровища)
Очень поэтичная, романтичная и умная цитата из "Семи столпов мудрости" Лоуренса, емко передающая феномен этого невероятного человека.

All men dream: but not equally. Those who dream by night in the dusty recesses of their minds wake in the day to find that it was vanity: but the dreamers of the day are dangerous men, for they may act their dreams with open eyes, to make it possible. This I did.

(с) Seven Pillars of Wisdom. Т.E. Lawrence

Мой перевод: "Все люди мечтают, но по-разному. Те, кто мечтает ночью в пыльных глубинах своего разума, просыпаются днем, обнаружив тщетность своей мечты. Но дневные мечтатели - опасные люди, они могут совершать поступки с открытыми глазами, делая свои мечты возможными. Именно так сделал я".

Под катом - вступление с этой цитатой к фильму "A dangerous man. Lawrence After Arabia", первая главная роль Рэйфа Файнса в кино. Я посмотрела фильм на английском, мало что поняла без перевода, но именно он побудил меня прочесть книгу и открыть для себя Лоуренса Аравийского.
Порадовал один из комментаторов этого отрывка на youtube: "Didn't even blink did he?".

1.24 минуты, смотреть )
milarka: (глаза вниз)
Случайно обнаружила три дня назад, и вот все эти три дня кручу на повторном воспроизведении. Сначала мне эта вещь показалась странной, потом я поняла, о чем текст, который читает Рэйф Файнс. Это вольное переложение знаменитого стихотворения Блока под красивую мелодию с еврейскими корнями. Начало и конец композиции очень напоминают шарманку, что тоже играет на символику текста.


Скачать бесплатно Sophie Solomon with Ralph Fiennes - A Light That Never Dies на Muzebra.com.

Пару строк Софи даже произносит на русском, хотя главное впечатление лично на меня оказывает сочетание музыки и голоса Файнса. Полный английский текст под катом )

Вот так происходят открытия. Теперь я слушаю музыку этой британской скрипачки и отбираю для своего плейлиста.
milarka: (Default)
Ну что ж, я посмотрела "Франкенштейна". Это Событие, я буду еще долго носить в себе впечатления от спектакля, проживать эти эмоции, прокручивая раз за разом сцены, находя в них все новые и новые смыслы. Повесть Шелли я изучала еще в рамках своего диплома по готической литературе, но этот спектакль не по роману, а по пьесе Ника Дира, поэтому сохранилась только основная канва. Впрочем, пьеса - это слова, а здесь, в спектакле, очень много действия без слов, и это потрясающее зрелище.

Если бы я попыталась описать свои эмоции от спектакля, то получилось бы бессвязное мычание с восторженными "ах!" и беспорядочной жестикуляцией. Поэтому попытаюсь описать смыслы, которые я увидела, разумеется, они не претендуют на единственно верные, мало того, по мере осмысления спектакля они могут поменяться, и не один раз. Есть гораздо более умные и верные отзывы, мой, думаю, личный и во многом понятен, наверное, только мне, но записать его мне было необходимо.

Вот, кстати, пара ссылок на отзывы: Обзор прессы и "Франкенштейн". Два Виктора, два Создания. Второй особенно хорош.



Читать мои впечатления, многобукв )
milarka: (Default)


Летом показ записи спектакля планируется в Москве. Если это не фейк, и все состоится, надеюсь, что билеты будут не по цене небольшого самолета. За инфой сюда.
milarka: (petite Li)


Кто о чем с утра, а я о высоком. Сегодня день рождения у прекрасного британского актера с непроизносимой фамилией - Бенедикта Камбербетча. Ему всего тридцать пять, и это прекрасный возраст - самый расцвет сил.

В прошлом году он стал известен по всему миру благодаря всего лишь трем сериям британского мини-сериала "Шерлок", теперь мало кто не знает, что черные кудри (у самого Бена рыжие, это для меня отдельный праздник) и необычно поставленные серые глаза, а также длинный силуэт в черном пальто милитари и стильно повязанном темно-синем шарфе - это современный Холмс, живущий в Лондоне, на Бейкер-стрит, 221б (а где же еще?). Он пользуется Блэкберри, ноутбуком, раздражает весь Скотленд-ярд и называет себя высокоактивным социопатом и единственным в мире (ну чем не ливановский Карлсон!) консультирующим детективом.Сериал уже взял три премии BAFTA (драматический сериал, сценарий, актер второго плана), две премии National Television Awards, UK - популярное шоу и лучший актер, Broadcasting Press Guild Awards - лучший актер.

В этом году поклонников "Шерлока" осенью ждет второй сезон, съемки уже идут полным ходом. Снова будут всего три серии:
1. A Scandal in Belgravia (сценарий Стивена Моффата)
2. The Hounds of Baskerville (сценарий Марка Гэтисса)
3. The Reichenbach Fall (сценарий Стивена Томпсона)

Помимо "Шерлока", Бенедикт появится в этом году в нескольких картинах на большом экране, лично я хочу посмотреть "Третью звезду" и "Шпион, выйди вон" по политическому детективу Ле Карре. Во втором фильме главные роли исполняют Гэри Олдмен и Колин Ферт, рейтинг ожиданий этого фильма очень высокий. Оба фильма появятся в российском прокате в ноябре, и я собираюсь ради этих событий посетить кинотеатр.

под катом трейлеры )

Будущие работы Бенедикта тоже доставляют: после того, как Питер Джексон взял на роль Бильбо Бэггинса в своего "Хоббита" Мартина Фримена, в конце весны стало известно, что в съемках примет участие и Камбербетч, он будет озвучивать дракона Смога. После таких новостей я наконец открыла книжку, чтобы узнать, действительно ли Мартин так подходит для роли Бильбо, и что за дракон такой. Дочитав до первой же сцены Бильбо со Смогом, я испытала дежавю. Драконы, оказывается, очень любят разгадывать загадки и строить предположения. А хоббиты, чтобы не сердить драконов, громко и радостно восхищаются их умом и прочими талантами. Ничего не напоминает? Кроме того, очень легко представить, как будет выглядеть морда дракона, если ее будут делать с лица Бенедикта.

В общем, с добрым утром всех и хорошего дня!
А драгоценному британцу - отличного начала личного года!
milarka: (petite Li)


Кто о чем с утра, а я о высоком. Сегодня день рождения у прекрасного британского актера с непроизносимой фамилией - Бенедикта Камбербетча. Ему всего тридцать пять, и это прекрасный возраст - самый расцвет сил.

В прошлом году он стал известен по всему миру благодаря всего лишь трем сериям британского мини-сериала "Шерлок", теперь мало кто не знает, что черные кудри (у самого Бена рыжие, это для меня отдельный праздник) и необычно поставленные серые глаза, а также длинный силуэт в черном пальто милитари и стильно повязанном темно-синем шарфе - это современный Холмс, живущий в Лондоне, на Бейкер-стрит, 221б (а где же еще?). Он пользуется Блэкберри, ноутбуком, раздражает весь Скотленд-ярд и называет себя высокоактивным социопатом и единственным в мире (ну чем не ливановский Карлсон!) консультирующим детективом.Сериал уже взял три премии BAFTA (драматический сериал, сценарий, актер второго плана), две премии National Television Awards, UK - популярное шоу и лучший актер, Broadcasting Press Guild Awards - лучший актер.

В этом году поклонников "Шерлока" осенью ждет второй сезон, съемки уже идут полным ходом. Снова будут всего три серии:
1. A Scandal in Belgravia (сценарий Стивена Моффата)
2. The Hounds of Baskerville (сценарий Марка Гэтисса)
3. The Reichenbach Fall (сценарий Стивена Томпсона)

Помимо "Шерлока", Бенедикт появится в этом году в нескольких картинах на большом экране, лично я хочу посмотреть "Третью звезду" и "Шпион, выйди вон" по политическому детективу Ле Карре. Во втором фильме главные роли исполняют Гэри Олдмен и Колин Ферт, рейтинг ожиданий этого фильма очень высокий. Оба фильма появятся в российском прокате в ноябре, и я собираюсь ради этих событий посетить кинотеатр.

под катом трейлеры )

Будущие работы Бенедикта тоже доставляют: после того, как Питер Джексон взял на роль Бильбо Бэггинса в своего "Хоббита" Мартина Фримена, в конце весны стало известно, что в съемках примет участие и Камбербетч, он будет озвучивать дракона Смога. После таких новостей я наконец открыла книжку, чтобы узнать, действительно ли Мартин так подходит для роли Бильбо, и что за дракон такой. Дочитав до первой же сцены Бильбо со Смогом, я испытала дежавю. Драконы, оказывается, очень любят разгадывать загадки и строить предположения. А хоббиты, чтобы не сердить драконов, громко и радостно восхищаются их умом и прочими талантами. Ничего не напоминает? Кроме того, очень легко представить, как будет выглядеть морда дракона, если ее будут делать с лица Бенедикта.

В общем, с добрым утром всех и хорошего дня!
А драгоценному британцу - отличного начала личного года!

April 2014

S M T W T F S
  1234 5
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 24th, 2017 05:29 pm
Powered by Dreamwidth Studios