milarka: (Default)
[personal profile] milarka
В детстве и отрочестве моим любимым занятием, параллельным какому-нибудь делу для рук, было дело для ушей - я любила слушать радиопостановки. Года три назад, когда я еще работала в офисе, коллега-верстальщик дал мне послушать чудесную сказку про рыбака Джека Догерти, водяного Кумару и ловушки для душ. Я до сих пор ее иногда слушаю, очень радует. Сегодня решила поделиться, порадовать и вас. Написал ее, оказывается, Алексей Гомазков (я его не знаю, но огромное ему спасибо за это чудо!) и он же читает текст. Это не радиопостановка, это что-то вроде аудиокниги, волшебная вещь!

Больше всего меня радуют в этой стихотворной сказке рыбные ругательства Джека типа "карай меня карась", "грабь горбуша", "язви меня язь", "сабля-рыба", а также замечательные интонации рассказчика.

Кто носит на плечах чурбак,
кто - жбан, а кто и голову...
Жил-был Джек Догерти - рыбак
в ирландском графстве Голуэй.


Слушать дальше - первая часть:



Вторая часть:



Скачать текст сказки
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

April 2014

S M T W T F S
  1234 5
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 4th, 2025 08:59 am
Powered by Dreamwidth Studios